Note legali

Informazioni legali

Ultimo aggiornamento: 8 ottobre 2026.

Note legali

1. Titolare del sito

Questo sito (onceuponweddings.ch) è gestito da:

  • Titolare: Jesús González Hurtado
  • Nomi commerciali: Once Upon Weddings · Érase una Boda
  • Codice fiscale (NIF, Spagna): 39933682R
  • Indirizzo: Calle Riera Miró, 81, 43202 Reus (Tarragona), Spagna
  • Email: hello@onceuponweddings.ch
  • Telefono: +34 655 63 67 40
  • Attività: servizi di fotografia e video di matrimonio e inviti digitali

2. Oggetto e condizioni d'uso

Questo sito offre informazioni sui servizi di fotografia e film di matrimonio di Once Upon Weddings. L'accesso è gratuito e implica l'accettazione delle presenti note legali. Vi impegnate a usarlo in modo lecito e senza arrecare danno a terzi o al sito.

3. Servizi e contratti

Le informazioni sui servizi sono indicative. Le condizioni definitive (contenuto, prezzo, tempi di consegna, pagamento e cancellazione) sono indicate nel preventivo e nel contratto firmato con ogni coppia.

4. Proprietà intellettuale

Tutte le fotografie, i film, i testi, i design, i loghi e gli altri contenuti del sito sono opera di Once Upon Weddings / Érase una Boda o sono usati con l'autorizzazione dei titolari, e sono protetti dal diritto d'autore. È vietata qualsiasi riproduzione, distribuzione, comunicazione pubblica o trasformazione senza la nostra autorizzazione scritta.

5. Diritti d'immagine

Le persone ritratte nelle immagini pubblicate ne hanno autorizzato la pubblicazione. Se comparite in un'immagine e desiderate che venga rimossa, scriveteci e lo faremo.

6. Responsabilità

Ci impegniamo a mantenere le informazioni corrette e aggiornate, ma non possiamo garantire l'assenza di errori né la disponibilità continua del sito. Non siamo responsabili per danni dovuti a interruzioni tecniche, virus o uso improprio da parte di terzi.

7. Link esterni

Il sito può contenere link a siti di terzi (social network, gallerie online). Non siamo responsabili dei loro contenuti né delle loro politiche sulla privacy.

8. Legge applicabile

Le presenti note legali sono regolate dalla legge spagnola, fatte salve le norme imperative a tutela dei consumatori nel loro paese di residenza, Svizzera inclusa. Se agite come consumatori, sono competenti i tribunali del vostro domicilio.

Informativa sulla privacy

Rispettiamo la vostra privacy. La presente informativa spiega come trattiamo i vostri dati personali ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), della legge spagnola (LOPDGDD) e della legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD).

1. Titolare del trattamento

Jesús González Hurtado (Once Upon Weddings · Érase una Boda), Calle Riera Miró, 81, 43202 Reus (Tarragona), Spagna · hello@onceuponweddings.ch · +34 655 63 67 40.

2. Dati raccolti

  • Modulo di contatto: nomi, email, telefono, data del matrimonio, location, servizio di interesse e messaggio.
  • Email o telefono: i dati che ci inviate contattandoci direttamente.
  • Clienti: i dati necessari per contratto, fattura ed erogazione del servizio (identità, indirizzo, dettagli del matrimonio).
  • Dati tecnici: indirizzo IP e dati del browser trattati dal nostro hosting per sicurezza e funzionamento del sito.

3. Finalità e basi giuridiche

  • Rispondere alla richiesta e inviare un preventivo — misure precontrattuali (art. 6, par. 1, lett. b GDPR).
  • Eseguire il contratto e consegnare foto e film — esecuzione del contratto (art. 6, par. 1, lett. b GDPR).
  • Adempimenti fiscali e contabili — obbligo di legge (art. 6, par. 1, lett. c GDPR).
  • Pubblicare immagini del matrimonio nel portfolio o sui social — solo con il vostro consenso esplicito (art. 6, par. 1, lett. a GDPR), revocabile in qualsiasi momento.
  • Sicurezza e funzionamento del sito — legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).

4. Conservazione

Le richieste che non portano a una prenotazione vengono cancellate entro 12 mesi. I dati dei clienti sono conservati per la durata del rapporto contrattuale e poi per i periodi previsti dalla legge (ad esempio 6 anni per la contabilità in Spagna, 10 anni in Svizzera).

5. Destinatari e responsabili del trattamento

Non vendiamo né cediamo i vostri dati, salvo obbligo di legge. Utilizziamo i seguenti fornitori:

  • Hostinger (hosting del sito e distribuzione delle immagini, server nell'UE).
  • FormSubmit (invio del modulo di contatto). Il fornitore può trattare dati al di fuori della Svizzera e dell'UE, con garanzie adeguate come le clausole contrattuali standard.
  • Google Fonts (caratteri del sito; il vostro indirizzo IP viene trasmesso a Google al caricamento dei font).
  • Fornitori di gallerie online e trasferimento file per la consegna di foto e film.

6. I vostri diritti

Potete chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità, opporvi al trattamento e revocare il consenso in qualsiasi momento scrivendo a hello@onceuponweddings.ch. Potete inoltre presentare reclamo all'Agenzia spagnola per la protezione dei dati (www.aepd.es) o all'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (www.edoeb.admin.ch).

7. Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati da perdita, abuso o accesso non autorizzato.

8. Modifiche

Possiamo aggiornare questa informativa. La versione in vigore è sempre disponibile su questa pagina.

Cookie policy

I cookie e le tecnologie simili (come la memoria locale del browser) sono piccoli file o voci salvati sul vostro dispositivo quando visitate un sito.

Cosa utilizziamo

Questo sito utilizza esclusivamente memorizzazioni tecniche strettamente necessarie. Non utilizziamo cookie analitici, pubblicitari o di tracciamento dei social.

NomeTipoFinalitàDurata
ouw_langMemoria localeRicorda la lingua sceltaFino alla cancellazione
ouw_ckMemoria localeRicorda che avete visto l'avviso sui cookieFino alla cancellazione
Cookie tecnici WordPress / LiteSpeedCookieSicurezza, prestazioni e corretto funzionamento del sitoSessione

Contenuti di terzi

Per mostrare il sito carichiamo i font da Google Fonts e le immagini dal servizio immagini di Hostinger. Questi fornitori ricevono il vostro indirizzo IP ma non impostano cookie di tracciamento tramite questo sito.

Come gestirli

Trattandosi di memorizzazioni strettamente necessarie, non è richiesto il consenso. Potete cancellarle o bloccarle in qualsiasi momento dalle impostazioni del browser; alcune funzioni (come ricordare la lingua) potrebbero non funzionare più.

Modifiche

Se in futuro aggiungeremo strumenti di analisi o marketing, aggiorneremo questa policy e chiederemo prima il vostro consenso.

Usiamo solo la memorizzazione tecnica necessaria al funzionamento del sito (ad esempio ricordare la lingua). Nessun cookie di tracciamento o pubblicitario. Maggiori informazioni.